http://www.lojainiat.com/attach/files/2011/07/5kihy57m.jpg (http://www.lojainiat.com/attach/files/2011/07/5kihy57m.jpg)
لجينيات : اقترح وزير الدفاع الإسرائيلي إيهود باراك تقديم اعتذار مخفف لتركيا عن الهجوم على سفينة مرمرة في مايو/ أيار 2010، في وقت تهدد فيه مشكلة تجديد تأشيراتِ عمالٍ أتراك في إسرائيل بتعميق الأزمة بين الحكومتين.

وقال باراك متحدثا في واشنطن اليوم إن بلاده مستعدة لتقدم اعتذار عن "المشاكل التي حدثت خلال العملية مرمرة إن كانت هناك أية مشاكل".

ووصف هذا الاعتذار بأنه غير محبب إلى قلبه، لكنه ضروري، كما أوصى بذلك "أحسن المحامين في إسرائيل".

لكن باراك كرر بأن الأمر لا يتعلق باعتذار عن استعمال القوة أو عن "مشروعية الحصار" المفروض على قطاع غزة.

ويطرح باراك بالمقترح مجددا فكرة الاعتذار العام التي عرضها أكثر من مسؤول إسرائيلي، بحيث يُعترف بوقوع أخطاء عملياتية، لا تحمّل إسرائيل أية مسؤولية جنائية.

ورفضت حكومة بنيامين نتنياهو حتى الآن فكرة الاعتذار الرسمي، لكنها أبدت استعدادا لإبداء "أسف" لما جرى، والمساهمة في صندوق لمساعدة ضحايا الهجوم، لكن بصورة تطوعية.

ويقول مستشارون لنتنياهو إن اعتذارا رسميا من شأنه أن يرقى إلى اعتراف بالذنب يكلف إسرائيل ملاحقات في المحاكم الدولية.